Планета Земля и ее отражение — параллельная виртуальная вселенная Лиоко — вновь находятся под угрозой уничтожения! Ульрих, Юми, Од, Джереми и Аэлита — обычные подростки, но в виртуальном мире Лиоко они супергерои. Друзья не побоялись бросить вызов и сразиться с Суперкомпьютером, угрожавшим Лиоко и

Искусственный интеллект Майко, принимающая форму миниатюрной голограммы, запрограммирована подчиняться нуждам своего хозяина-подростка Томми. Когда у него появляется настоящая подруга, цифровая девушка не может сдержать свои эмоции, её страсть и ревность вырываются наружу.