В Сан Паоло 15-летний Эрмано «Мано» и его 17-летний ранимый брат Педро серьёзно подавлены разрушением их среднестатистической семьи, когда родной отец Орасио уходит от их матери, Камилы, признаваясь в своей нестандартной сексуальной ориентации. Мано всё еще девственник и он влюблен в Валерию,

Фабио и Ана-Лусия живут в Сан-Паулу. Они вместе уже 20 лет. И вот настает критический момент в жизни пары, и супруги решают развестись. Фабио переезжает в съемную квартиру в доме через дорогу. Их дочь выросла и собирается уехать в другой город. Кроме того, оба героя переживают профессиональный

10-летний Тито живет в мире, где главная угроза человеческому существованию - страх. Он распространяется как болезнь и уничтожает людей изнутри. Несколько лет назад папа мальчика проводил исследования птичьих песен и даже построил машину, способную понимать пернатых. Но после развода родителей сын