Постоянно растущее напряжение в одном из населённых пунктов выливается в конце концов в неудержимый рост преступности, беспорядочно распространяющийся по всему ночному городу. Майор Рэймонд Бэр всеми силами пытается остановить этот наплыв грабежей и изнасилований и одновременно успокоить

Джейн Брайтон - самая обыкновенная девушка-подросток, которая не пользуется особенной популярностью у мальчиков. Джей Ди МакКуин чрезвычайно знаменит, у него своя рок-группа и даже свои фэны, хотя его школьные отметки оставляют желать лучшего. Ему нужен кто-то, на кого можно переложить выполнение