Челси c семьёй отправляется в круиз по случаю семилетия. Когда они пересекают международную линию перемены дат, Челси обнаруживает, что день её рождения был потерян… Чтобы спасти его, девочка пускается в фантастическое путешествие по заколдованному острову в джунглях.

Когда её бизнес по присмотру за детьми терпит неудачу, Скиппер устраивается на летнюю работу в аквапарк.

После довольно продолжительных каникул, проведенных с Кайто на природе, Гон и Киллуа вернулись в лоно цивилизации. Они получили от своего учителя Винга приглашение посетить проводимый в Небесной арене турнир между мастерами двадцати одного этажа, в числе которых будет еще один ученик Винга и