Командир подводной лодки капитан-лейтенант Хельмут Лиерс и его помощник обер-лейтенант Фипс Фредерикс находятся на побывке в родном городе, а когда снова уходят в море, оказывается, что оба они влюбились в одну и ту же девушку – дочь бургомистра Хельгу. Подводная лодка торпедирует и топит

Девушка, развращенная долгой безработицей, замечает, что старый нищий находит на мостовой жемчужное ожерелье. Она подбивает молодого безработного рабочего, дружка этого нищего, украсть для нее драгоценность. Но затея проваливается, и рабочий возвращается ни с чем...