В разгар холодной войны советский солдат совершает путь через Берингов пролив к замёрзшим берегам Аляски. Женщина, вооружённый охотник, пересекает ему дорогу, и он должен убедить её, не говоря по-английски, что является настоящим дезертиром.