Как и каждое лето Карлос вернулся к своей семье на Экстремадура. В этот раз раз он там остаётся дольше, так как в Мадриде нет работы. Кроме того его отец болеет. В этом месте, где старики ещё празднуют средневековые праздники, он знакомится с молодым полицейским по имени Хуан и они влюбляются в