Корсика. Юг. Лето. В то время как тысячи туристов заполняют пляжи и ночные клубы, пятеро «трудных» подростков из Порто-Веккио тусуются вместе. Однажды один из них приводит друзей в пустующую шикарную виллу. Они проводят в ней ночь и крадут несколько вещей, в том числе два призовых ружья.

Рискуя жизнью, Стефан решает вернуться на Корсику и похоронить Кристофа - друга детства и товарища по оружию, убитого накануне. И цепочка событий, которая заставила его, образованного выходца из мелкобуржуазного слоя, уйти в политическое подполье, снова всплывает в памяти Стефана.