Обычное утро обычного дня в Ногалесе, штат Аризона. Жизнь бывшего военнослужащего Томаса Конрада кардинально меняется, когда его похищают члены наркокартеля, чтобы с его помощью переправить наркотики через границу.

Паула Дуарте вот уже много лет живет воспоминаниями о любви своей молодости по имени Алехандро, однако несмотря на это сохраняет свой брак с Рохелио Бермудесом, бабником и пьяницей. Мужчина постоянно оскорбляет Паулу и ее мать, и, тем самым, вызывает гнев своих детей Тани и Даниэля. Тем временем